 |
Products & Services | Purchase | Downloads | Support |
News | Distributors | Corporate Info | Contact Us | Search |
|
 |
||||||||||||||||||||||
|
COMMUNIQUÉ DE PRESSE – FREEDOM SCIENTIFIC POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Contact Ventes: Sharon Spencer,
vice-presidente exécutive, Ventes FREEDOM SCIENTIFIC BLV GROUP CHOISIT LE GROUPE AROGA INC. COMME DISTRIBUTEUR EXCLUSIF DE SES PRODUITS AU QUEBEC, CANADA(St. Petersburg, Floride, 11 Mars, 2005) – Freedom Scientific est heureux d’annoncer le choix du Groupe Aroga Inc. comme Distributeur Exclusif pour les produits de cécité et basse vision de Freedom Scientific, à travers la province de Québec, Canada. Le Groupe Aroga Inc. est le distributeur le plus important et le plus diversifié de technologies adaptées au Canada, avec des bureaux à Vancouver, B.C., Edmonton, Alberta et Montréal, Québec. Leur bureau de Montréal est présentement celui qui accuse la plus forte croissance et prendra de plus en plus d’essor dans les mois à venir afin de combler les besoins de leur clientèle québecoise. En plus d’aider la communauté de déficients visuels et de non-voyants, Aroga se préoccupe également des gens avec infirmités physiques qui nécessitent l’accès à l’ordinateur et des non-verbaux qui ont besoin d’un système de communication alternatif et amplifiant. Ils offrent aussi un éventail de produits éducatifs qui améliorent la performance, et des technologies spécialisées pour une client èle avec difficultés d’apprentissage. Selon Sharon Spencer, vice-présidente exécutive pour les ventes chez Freedom Scientific, “Aroga a été depuis 15 ans, un des distributeurs les plus respectés des produits Freedom Scientific. Avec leur bureau de Montréal déja en place offrant d’excellents services à la clientèle et après vente, complété par un support technique dynamique, ils occupaient une position unique pour assurer la responsabilité de nos produits au Québec". “Freedom Scientific est reconnu comme étant le premier développeur de solutions pour les canadiens de langue française” déclare Bob Vigerut, président d’Aroga. Avec Jaws pour Windows; MAGic, logiciel de résolution optique d’écran avec langage; OpenBook, logiciel de numérisation et de lecture; PAC Mate, outils portatifs; Focus Braille, afficheur braille et d’autres produits à venir, aucun manufacturier n’est plus respectueux d’assurer un accès égal aux deux langues officielles du Canada“. Pour confirmer cet engagement, il ajoute: “tout individu ayant acheté un produit Freedom Scientific peut maintenant être assuré de recevoir gratuitement un support technique téléphonique d’Aroga, pour la durée du produit, même s’il n’a pas été acheté chez nous”. “Aroga sera maintenant responsable de la distribution offerte auparavant par VisuAide. Nous transmettons nos meilleurs voeux à VisuAide dans leur association récente“ s’empresse d’ajouter Sharon Spencer. Elle poursuit en disant “Il est très important d’assurer à nos précieux clients une transition en douceur. Nous allons nous assurer que les clients ne seront jamais privés d’accès au meilleur support technique dans leur langue maternelle. Pour cela, nous allouons une période de transition de 90 jours. Donc jusqu’au 1er juin 2005, les clients peuvent contacter l’ancien distributeur pour accès aux produits Freedom Scientific et support technique. Après le 1er juin, le Groupe Aroga sera le seul responsable au Québec pour la vente de nos produits, l’information, le support technique et les réparations“.
Au sujet de Freedom Scientific Freedom Scientific®,
JAWS®, MAGic®, OpenBook™, PAC Mate™, and SARA™,
Focus™, WYNN™ and TestTalker™ sont soit des marques
de commerce brevetées ou enregistrées aux États-Unis
et/ou autres pays.
--------------------------------------------------------------------------------- NEWS RELEASE – FREEDOM SCIENTIFIC For Immediate Release Sales Contact : Sharon
Spencer, vice-presidente exécutive, Ventes FREEDOM SCIENTIFIC BLV GROUP ANNOUNCES THE AROGA GROUP INC. AS EXCLUSIVE MASTER DISTRIBUTOR FOR QUEBEC, CANADA(St. Petersburg, Florida, March 11, 2005) – Freedom Scientific is pleased to announce the Aroga Group, Inc. as exclusive Master Distributor for Freedom Scientific blindness and low vision products throughout the Canadian province of Quebec. The Aroga Group Inc. is Canada’s largest and most diverse distributor of assistive technology in Canada with offices in Vancouver, B.C., Edmonton, Alberta, and Montreal, Quebec. Their Montreal office is currently their fastest growing location, and will be expanding even further in the next few months to meet the needs of all customers in Quebec. In addition to supporting the visually impaired and blind communities, Aroga assists individuals with physical disabilities who require computer access, augmentative and alternative communication systems for those who are non-verbal, educational products that enhance learning, and special education products for people with learning disabilities. “Aroga has been one of Freedom Scientific’s most respected distributors for 15 years. With their Montreal office already in place and their customer service model based on providing the highest possible level of customer service and technical support, they were uniquely positioned to assume the responsibility for our products in Quebec,” says Sharon Spencer, Executive Vice President of Sales for Freedom. “Freedom Scientific has long been recognized as the premier developer of solutions for French speaking Canadians. With JAWS for Windows, MAGic large print and speech, OpenBook scanning software, PAC Mate portable devices, Focus Braille displays, and more to come, no manufacturer has a greater commitment to ensuring equal access in both official languages of Canada,” states Bob Vigerut, President of Aroga. “To reinforce this commitment, any individual who has purchased a Freedom Scientific product can now look forward to receiving free, lifetime, toll-free, telephone technical support from Aroga, regardless of whether they purchased it from us.” Aroga will assume distribution responsibilities previously performed by VisuAide. “We wish VisuAide well with their newly merged company,” says Sharon Spencer. “It is very important to ensure a smooth transition for our valued customers,” she continued. “We must ensure that customers are never without access to the highest quality technical support in their native language. Because of this we are allowing a 90-day transition period. Before June 1st, 2005, clients may continue to contact their previous distributor for access to the Freedom Scientific products and support. After June 1st, The Aroga Group will be solely responsible for all product sales, information, technical support and repair in Quebec.” About Freedom Scientific Freedom Scientific®, JAWS®, MAGic®, OpenBook™, PAC Mate™, and SARA™, Focus™, WYNN™ and TestTalker™ are either trademarks or registered trademarks in the United States and/or other countries.
|
 
|
|||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
/Images/pdf_logo_trefoil.gif){kind=logo}
/Images/get_adobe_reader.gif){kind=small}